To μοντέλο Natalia LaLonde δέχτηκε να βγει μια βόλτα στους δρόμους της Νέας Υόρκης με μια μικροσκοπική κάμερα κρυμμένη στο κολάν της. Όσο η κοπέλα περπατούσε στο δρόμο, ο φακός κατέγραφε τα αδιάκριτα βλέμματα πίσω της να εστιάζουν στο επίμαχο σημείο. Σκοπός του πειράματος δεν ήταν να αποδείξει πως οι άντρες (και μερικές γυναίκες) πάντα θα ρίξουν μια ματιά (η και δύο) στις γυναίκες με τα κολάν, αλλά να υπενθυμίσει σε όλους πως εκτός από τους άλλους πισινούς, καλό είναι να τσεκάρουμε και τον δικό μας. Το μήνυμα στο βίντεο γίνεται στα πλαίσια του Μοvember για την εκστρατεία ενημέρωσης σχετικά με τον καρκίνο του προστάτη.
