Μια ρατσίστρια επιβάτης σε μια πτήση της British Airways από το Γιοχάνεσμπουργκ αρνείται να καθίσει δίπλα σε έναν μαύρο άνδρα και ζητά μία άλλη θέση. Η αεροσυνοδός λέει ότι η πτήση είναι πλήρης, αλλά θα ελέγξει μήπως βρει καμία άλλη θέση.
Αργότερα επιστρέφει της λέει πως υπάρχει ένα κάθισμα στην πρώτη θέση και πως ο κυβερνήτης του αεροσκάφους έχει εγκρίνει την μεταφορά, γιατί νιώθει ότι δεν θα έπρεπε κάποιος να κάθετε δίπλα σε ένα τόσο αντιπαθητικό άτομο.
Η αεροσυνοδός στη συνέχεια στρέφεται προς τον μαύρο άνδρα και τον καλεί να την ακολουθήσει για την πρώτη θέση της κατηγορίας με τις επευφημίες και χειροκροτήματα των άλλων επιβατών.
