Ενώ οι σηματοδότες αναβοσβήνουν προειδοποιητικά, ο οδηγός του φορτηγού αποφασίζει να περάσει τη διάβαση, σε πόλη της Τσεχίας. Εκείνη τη στιγμή, περνά ο συρμός που διεμβολίζει το φορτηγό. Το βαρύ όχημα χωρίζεται στα δύο. Η καμπίνα με τους επιβάτες παραμένει ανέπαφη ενώ η καρότσα του παρασύρεται για μέτρα από το τρένο.
Όλως παραδόξως, κανείς δεν έπαθε το παραμικρό στο ατύχημα, πλην του οδηγού του φορτηγού που τραυματίστηκε ελαφρά.
